So sorry for your experience with the cats. I know how frustrating it can be, especially when the cat/cats are not yours and are impossible to catch. I don't believe they killed your birds out of jealousy, rather, they were just being a cat. Like I said, it just depends on the cats and where you live sometimes.
Cats and Chickens