Help!!!!

I need some help or is there that I can do about the chicken eggs. The hen is sitting on them about 13 eggs which it is on ground under trailer. We don't have any fence so my dogs are loose around and one of them found the hen and the eggs and ate one egg. What can I do.. I am trying to save the eggs for some baby chicks which I only have three chickens right now (one rooster and two hen). I am keeping my dogs indoor and on leash if they go outside.

Wondering if I can move hen and eggs into the pen and will she sit on the eggs if I move the eggs?

Tricia