Garden Pests and Diseases: Rose with strange leaves, 1 by scatola

scatola wrote:
Hi!
I would need to understand what is happening to two roses that both have leaves with a strange coloration that seems peculiar to me.
The leaves of the first photo (first rose) on the bottom page are normal while those of the second photo (another rose) are as from the third photo. The latter rose also has problems with tendons and aphids (even parasitized if I am not mistaken) and the owner tells me that they are transferring from a nearby lemon also Aleurocanthus spiniferus (?).
For both situations it has been said that there do not appear to be any particular problems beyond those mentioned above.
To me, that strange coloring, however, restless.
Maybe it\'s me who worries for no reason, may you calm me down? Thank you!